© В. Б. Наумов, 2022
«Архитектура блокады»: премьера в Таиланде
СПб.: Сохраненная культура, 2025
Продолжительность 16 мин.
Продолжительность 16 мин.
Документальный фильм «Архитектура блокады» был представлен на тайском языке. Показ состоялся 28 октября 2025 года в университете Чулалонгкорна (Chulalongkorn University), престижном таиландском вузе и национальном научно-исследовательском центре, расположенном в самом сердце Бангкока.
Церемония прошла на самом высоком уровне: с приветственным словом к гостям показа обратились вице-президент университета Чулалонгкорна, доктор философии Ютана Чаппанарат и чрезвычайный и полномочный посол России в Таиланде Евгений Томихин. После выступления спикеры обменялись памятными подарками.
К организации показа в университете отнеслись максимально серьезно и основательно, поэтому фильму предшествовали выступления экспертов. Доцент архитектурного факультета университета Чулалонгкорна, доктор Пеерасри Поватонг представил доклад «Бомбардировки Бангкока во время Второй мировой войны: разрушение и сохранение, 1942−1945». Затем прозвучал доклад о маскировке и защите Ленинграда во Второй мировой войны.
Создатели документального фильма «Архитектура блокады», участники «Сохраненной культуры" — продюсер, автор идеи фильма и руководитель нашего проекта Виктор Наумов, режиссер и сценарист фильма Максим Якубсон и архитектор-реставратор, научный консультант и участник съемок Александр Леонтьев — записали видеообращение к зрителям, которое было переведено на тайский язык и показано перед фильмом. Его можно посмотреть на этой странице.
Проект «Сохраненная культура» благодарит образовательную организацию «Акара Паттайя» и ее руководителя Александру Троян за огромную, занявшую почти 8 месяцев работу по организации показа нашего фильма «Архитектура блокада» в Таиланде и переводу картины на тайский язык! Это была невероятно сложная цель, и она успешно достигнута!
Церемония прошла на самом высоком уровне: с приветственным словом к гостям показа обратились вице-президент университета Чулалонгкорна, доктор философии Ютана Чаппанарат и чрезвычайный и полномочный посол России в Таиланде Евгений Томихин. После выступления спикеры обменялись памятными подарками.
К организации показа в университете отнеслись максимально серьезно и основательно, поэтому фильму предшествовали выступления экспертов. Доцент архитектурного факультета университета Чулалонгкорна, доктор Пеерасри Поватонг представил доклад «Бомбардировки Бангкока во время Второй мировой войны: разрушение и сохранение, 1942−1945». Затем прозвучал доклад о маскировке и защите Ленинграда во Второй мировой войны.
Создатели документального фильма «Архитектура блокады», участники «Сохраненной культуры" — продюсер, автор идеи фильма и руководитель нашего проекта Виктор Наумов, режиссер и сценарист фильма Максим Якубсон и архитектор-реставратор, научный консультант и участник съемок Александр Леонтьев — записали видеообращение к зрителям, которое было переведено на тайский язык и показано перед фильмом. Его можно посмотреть на этой странице.
Проект «Сохраненная культура» благодарит образовательную организацию «Акара Паттайя» и ее руководителя Александру Троян за огромную, занявшую почти 8 месяцев работу по организации показа нашего фильма «Архитектура блокада» в Таиланде и переводу картины на тайский язык! Это была невероятно сложная цель, и она успешно достигнута!
Автор идеи и организатор Александра Троян, руководитель образовательной организации «Акара Паттайя», при поддержке университета Чулалонгкорна (Бангкок, Таиланд) и др.
Соорганизатор Виктор Наумов
Оператор и режиссер монтажа Александр Эжбер
Читать о фильме в Википедии
Соорганизатор Виктор Наумов
Оператор и режиссер монтажа Александр Эжбер
Читать о фильме в Википедии